全球中文教学线上交流平台
第十四场活动
国际中文教育中的
跨文化交际能力培养
(二)
北京时间4月17日20:00—22:00,“全球中文教学线上交流平台”即将举办第十四场活动。主办方邀请了华东师范大学丁安琪教授作为主持嘉宾,邀请了加拿大兰加拉学院亚洲研究系程龙教授,北京语言大学汉语学院刘谦功教授,北京语言大学外国语学部王丽虹教授作为主讲嘉宾参与本次活动。嘉宾将围绕国际中文教育中的跨文化交际能力培养展开讨论。报名参会请见下文第三部分,欢迎对跨文化交际、文化教学感兴趣的老师、同学们届时观看直播,参与交流。
年7月4日起,北京语言大学汉语国际教育学部和北京语言大学出版社共同搭建的“全球中文教学线上交流平台”,围绕“新形势下的全球中文线上教学反思与展望”“中文教学专题研讨”“基于语料库/数据库的国际中文教学与研究”等主题举办了十三期全球直播,共有来自全球五大洲近个国家和地区的万余人次的观众观看直播,69位主讲嘉宾发表高见。在此感谢所有嘉宾、观众对本系列活动的支持。全球中文教学线上平台将继续为全球同人提供分享成果、交流经验的平台,助力后疫情时代国际中文教学学科发展。
01
活动议程
主题
国际中文教育中的跨文化交际能力培养(二)
时间
4月17日20:00—22:00(北京时间)
4月17日08:00—10:00(纽约时间)
4月17日13:00—15:00(伦敦时间)
活动流程
02
嘉宾简介
主持人
丁安琪
华东师范大学国际汉语文化学院副院长、国际汉语教师研修基地副主任
华东师范大学教授、博士生导师,国际汉语文化学院副院长兼国际汉语教师研修基地副主任。主要研究领域为国际中文教育、国际中文教师教育。曾多次赴国外参与本土汉语教师培训。曾作为主要作者参与编写《走遍中国》《经理人汉语》《公司汉语》等多部教材,主编《我的课堂活动设计笔记》系列丛书、《国际汉语教师课堂用语口袋书》系列丛书、《国际汉语教师证书考试备考书系》之《教学组织与课堂管理》系列丛书。
主讲嘉宾
程龙
加拿大兰加拉学院亚洲研究系教授
现任教于加拿大兰加拉学院(LangaraCollege)亚洲研究系,加拿大中文教师协会会长。北京大学历史学博士,加拿大英属哥伦比亚大学(UBC)现代语言教育硕士。曾在北京师范大学汉语文化学院、北京语言大学汉语学院人文学院和美国南卡罗来纳大学语言文学文化系等院校任教。主要研究方向为跨文化中文教育、海外中国学和中国历史地理。发表专著及学术论文60余部(篇),主持多项国家级省部级项目。
刘谦功
北京语言大学教授
北京语言大学教授。北京大学中国语言文学系文学学士,北京语言大学人文学院教育学硕士,清华大学美术学院文学博士。长期从事汉语国际教育工作,讲授过多门本科生与研究生课程,年荣获“第九届北京市高等学校教学名师奖”,曾赴保加利亚、荷兰、韩国、美国、新加坡、意大利、日本、法国、俄罗斯、泰国、柬埔寨等国长期任教、短期讲学或工作。主要研究领域:中国语言文学、汉语国际教育、艺术学。主要研究成果有专著《汉语国际教育导论》《中国艺术史论》等3部,论文《文心雕龙“风骨”新探》《关于汉语典籍译介问题》等35篇,教材《当代中国话题》《汉语新闻阅读教程》等15部。世界汉语教学学会永久会员、中国屈原学会理事。
王丽虹
北京语言大学外国语学部教授、高级翻译学院院长
英国杜伦大学外语教育与跨文化研究专业博士,北京语言大学外国语学部教授、高级翻译学院院长。曾在丹麦哥本哈根大学海外研究中心进修斯堪的纳维亚人文学科,并在联合国教科文组织总部翻译处为执行局会议做大会临时翻译。—年任美国乔治梅森大学孔子学院中方院长,教授中国文学译著选读、中国诗歌选读等通识课程。—年,作为第九批援疆干部任伊犁师范大学外国语学院副院长。目前教授跨文化交际理论与实践、国际组织文献翻译、口译、跨文化外语教学等研究生课程。主要研究兴趣有:教学文化和教师教学理念、跨文化外语教学、跨文化交际能力培养、留学教育及师资培养。主要研究成果有专著ChineseStudents,LearningCultures,andOverseasStudy,合著《孔子学院中方人员跨文化适应研究》,译著《汉学先驱巴耶尔》和Art-BasedEducation:ChinaandItsIntersectionwiththeWorld(Co-edited)BrillSense,SSCI论文Internationaldoctoralstudentsexperienceofsupervision:acasestudyinaChineseuniversity(Wang,L.andByram,M.)。
03
活动