小指：影视剧创造力有限，葫芦娃躺枪
经典动画片《葫芦娃》有可能被拍成电视剧。近日，有友爆料，在国家新闻出版广电总局的官上，一部名为《金刚葫芦娃》的电视剧出现在拍摄名单中。其剧情将更为复杂曲折：贪玩贪吃的穿山甲不慎放出被镇压的红蝎精、*鼬精等，憨厚的卖炭翁刘老汉则种下了七株葫芦，诞为七个身怀绝技的葫芦娃，他们要打败妖精对此，友纷纷求饶：请别糟蹋我们的童年回忆！(昨日《东方今报》)
老实说，见过了张纪中这种什么剧都敢翻拍的大侠后，我的心理承受能力早就提高了，任何一部经典被人拿出来重新演绎，我都不会觉得奇怪。当然，我也没什么兴趣去看。这倒不是说经典就该束之高阁，只能封存起来供后人瞻仰，而是经典之所以成为经典，盖因其裹挟了彼时的经历与情绪，是个人乃至群体回忆的一部分。春晚还是那个春晚，2014年的版本跟1984年的能比吗？他人要挑战就随他去吧，我等观众何必找不痛快。所以，即便把葫芦娃改写成坏人，甚至加入毁三观的情节，我也没意见。
显然，不是所有人都像我这样理性，也可以说是无情，友呼吁别糟蹋我们的童年记忆便是证明。这也可以理解，集体记忆是社会文化的重要组成部分，也是虚拟的群体、组织确立自身和找到归属感的依据。以《葫芦娃》为例，这部拍摄于近30年前的老式动画片，如今在上作为记忆符号，依然有强大的号召力将80后群体笼络到一起，成为这批人共同的语言乃至永恒的心灵港湾。有人试图改变它，势必会形成强大的心理挑战。当然，从另一个层面说，每当挑战袭来，相关群体的连接就会更紧密一步。
事实上，挑战再大，翻拍经典还是会吸纳一批观众。这一方面是因为经典永远只是相对于一部分人而言，对90后乃至00后们，葫芦娃的形象就未必深入人心，甚至可能闻所未闻。另一方面，国产剧受限于各种内在和外在的限制，常年走不出创造力匮乏的怪圈，不像国外借鉴创意，就只能拼命搜刮过去的资源，反正前人的成果就摆在那儿，模仿比重新编剧轻松得多。这也是翻拍经典成风最值得注意的地方，当都教授带着大家看星星的时候，国人是否还要被一批新面孔带进老剧情，一遍遍重走回忆路？
有人曾戏言，美剧习惯往后穿越，表达对于未来的想象，因为他们没有历史，国产剧则偏向于往前穿越，引导今人走入历史，因为我们看不到未来。这话颇有几分道理，联系宋丹丹最近与编剧们的隔空驳火，其实剧本能改也好，不能改也罢，最关键的是全体演职人员最终端出来给大家的是什么东西。现在的情况是，单看葫芦娃三个字，就让很多人仿佛遇到老熟人。你说，大家还有几分兴趣上前搭讪呢？
